Desde el pasado 23 de diciembre, los suscriptores del servicio de streaming Disney+ pueden disfrutar de Strange World, la nueva aventura de Walt Disney Animation Pictures dirigida por Don Hall que llegó un mes antes a los cines estadounidenses con un flojo desempeño en la taquilla. Ahora es uno de los éxitos de la plataforma en todo el mundo y tuvo su tradicional doblaje con actores. ¿Quiénes fueron los encargados en Latinoamérica?
Esta historia sigue a los Clades, una familia conocida en todo el mundo por ser unos exploradores célebres en el mundo. Un día, todos juntos, llegan a un nuevo lugar nunca pisado por nadie. Allí tendrán que enfrentarse a numerosos peligros y descubrirán nuevas criaturas jamás documentadas. Sin embargo, la misión se pone en riesgo y amenaza fracasar debido a las abundantes peleas entre los componentes de la familia.
El reparto original es liderado por la estrella Jake Gyllenhaal en el rol de Searcher Clade, un granjero convertido en explorador que no está seguro de sí mismo en la aventura salvaje en un desierto extraño. A él lo acompañan: Dennis Quaid (Jaeger Clade), Jaboukie Young-White (Ethan Clade), Gabrielle Union (Meridian Clade), Lucy Liu (Callisto Mal), Karan Soni (Caspian), Alan Tudyk (Duffle/Anunciador de radio/Narrador), Adelina Anthony (Capitana Pulk), Abraham Benrubi (Lonnie Redshirt), Jonathan Melo (Diazo), Nik Dodani (Kardez), Francesca Reale (Azimuth), Emily Kuroda (Ro), Reed Buck (Rory) y Katie Lowes (Reportera de la radio).
Strange World cuenta con un amplio reparto de voces de Latinoamérica. (IMDb)
+Quiénes son los actores de doblaje latinos en Strange World
En primera instancia, tenemos a Arturo Cataño poniéndole su voz a Searcher Clade. Óscar Bonfiglio es Jaeger Clade, Marc Winslow es Ethan Clade y Erica Edwards encarna a Meridian Clade. El elenco de voces en América Latina se completa con: Xóchitl Ugarte F. (Callisto Mal), Tommy Rojas (Caspian), Idzi Dutkiewicz (Duffle), Mario Arvizu (Anunciador de radio), Agustín López Lezama (Narrador), Adriana Casas (Capitana Pulk), José R. Pisano (Lonnie Redshirt), Dave Ramos (Diazo), Elliot Leguizamo (Kardez), Sophie Castro (Azimuth), Luz Elena Menchaca (Ro), Pato Hitch (Rory) y Michelle Virues (Reportera de la radio).
Encuesta¿Strange World es una de las mejores animaciones de Disney?
¿Strange World es una de las mejores animaciones de Disney?
YA VOTARON 0 PERSONAS
Una curiosidad muy importante para estos doblajistas es que Strange World marcó el regreso de los créditos a los actores de voz de Latinoamérica al final de la película, después de estar ausentes en Encanto. Por el momento, la cinta de animación continúa dando que hablar entre los suscriptores de Disney+ y aguardan resultados positivos para maquillar las pérdidas en recaudaciones.
Si todavía no visteStrange Worlden Disney+, aún estás a tiempo de hacerlo y solo necesitas una suscripción. Una vez contratado el servicio, puedes verlaingresandoaquí. ¿Qué esperas?
