La nueva serie de Netflix, ‘Emily en París’, trajo consigo una cosecha de miles de fanáticos alrededor del mundo, pero también un inconveniente que toca de cerca a la ficción por la trama y las acciones del personaje principal interpretado por Lily Collins. Al tratarse de una estadounidense que llega a la capital francesa y comienza a adaptarse a circunstancias ajenas a ella, hay quienes no tomaron esto de la mejor manera.
Los críticos de los principales medios de Francia recibieron la producción de la plataforma con pulgares hacia abajo. Las razones se centranprincipalmente por la estigmatización del pueblo francés, sus costumbres y maneras de tratar a las personas. El sitio AlloCiné fue más duro:“Vergonzosa. Imagen completamente errónea de París. Es ridícula y mal actuada. Como si la ciudad fuese todo moda, romance y croissants. No”.
Lily Collins en ‘Emily en París’.
A raíz de estas quejas, argentinos, mexicanos y usuarios de distintos puntos de Latinoamérica se refirieron a esto en las redes sociales, teniendo en cuenta los años que las producciones de cine y televisión han reflejado a este sector del mundo con una miradaestigmatizada de cuestiones que no son del todo reales. ¡Mira las reacciones!
los franceses están llorando porque le pusieron una boina y una pollerita y nosotros los latinos nos tenemos que quejar que nos representan como transas o jardineros problemas del primer mundo
Parisians and French critics are up in arms over Netflix’s romantic comedy series ‘Emily in Paris,’ which stars Lily Collins as an American overcoming all manner of French stereotypes in her pursuit to become a social media guru. Details: thr.cm/j8Vv0T1
Jajajaja iban a un café a tomar mate
Creo que este es el peor.
No olvidemos Bogotá en el Sr y la Sra Smith
Escena inicial de Viven! -Here's your tea, sir Revuelve el mate
Las reacciones pasan principalmente por la manera en la que miran a los latinoamericanos, luego de los críticos franceses hayan sentido que ‘Emily en París’ los catalogaba como perezosos, falta de higiene, arrogantes, mezquinos y diversos clichés que caricaturizaban a los ciudadanos parisinos. Loshispanohablantes se tomaron esta cuestión con humor en Twitter.
Si bien fue un tema que atrajo al público, la mayoría se alejó de esta polémica y simplemente disfrutó de los diez episodios que se pueden encontrar en el servicio de streaming Netflix. Además, sus creadores esperan que haya una segunda temporada, por lo que seguramente habrá más aventuras con ‘Emily Cooper’.