Los Rolling Stones están a punto de lanzar un nuevo material de estudio titulado “Hackney Diamonds“, el cual promete ser un éxito a nivel mundial. Se trata del primer álbum de la icónica banda legendaria de rock desde el lanzamiento de Blues Blue & Lonesome, el cual fue publicado en el 2016.

En este sentido, este miércoles 6 de septiembre publicaron “Angry”, el primer sencillo de este disco. Esta nueva canción recibió un gran apoyo por parte de los fanáticos de la banda liderada por Mick Jagger: en cuestión de minutos se volvió tendencia en distintos países mediante la plataforma YouTube y Spotify.

A la espera del trigésimo primer álbum de la banda, “Angry” sumó 500.000 reproducciones en YouTube en las primeras cinco horas. Mick Jagger, Keith Richards y Ron Wood revelaron que este disco tendrá grandes sorpresas.

Letra en inglés de “Angry”, la nueva canción de The Rolling Stones

One, two
One, two, three, go

Don’t get angry with me
I never caused you no pain
I won’t be angry with you
But I can’t see straight (yeah)
It hasn’t rained in a month, the river’s run dry
We haven’t made love and I wanna know why
Why you angry with me?
Why you angry?

Please just forget about me
Cancel out my name
Please never write to me
I love you just the same
I hear a melody ringing in my brain
Just keep the memories
Don’t have to be ashamed

Don’t get angry with me
I’m in a desperate state
I’m not angry with you
Don’t you spit in my face
The wolf’s at the door with the teeth and the claws
My mouth’s getting sore, I can’t take anymore
Ah, why you angry with me?
Why you angry?

Voices keep echoing
Calling out my name
Hear the rain keep beating
On my window pane
I hear a melody ringing in my brain
You can keep the memories
Don’t have to be ashamed

Don’t get angry with me

(Angry, angry)
Yeah, yeah (angry, don’t be angry with me)
If we go separate ways
(Angry) yeah, don’t be angry with me
Let’s go out in a blaze
(Angry, don’t be angry with me) yeah
Don’t you spit in my face

(Angry) oh
Don’t be angry with me
Don’t get, don’t get
(Angry, don’t be angry with me)

I’m still taking the pills and I’m off to Brazil
(Angry, don’t be angry with me)
Please, don’t be angry with me (angry, don’t be angry with me)
Come on
Don’t, don’t, don’t, not (angry, don’t be angry with me)
Not, not, not, not, not, not, not

La letra en español de “Angry”

Uno dos
Uno, dos, tres, vamos

No te enojes conmigo
Nunca te causé ningún dolor
no estaré enojado contigo
Pero no puedo ver bien (sí)
No ha llovido en un mes, el río se secó
No hemos hecho el amor y quiero saber por qué.
¿Porqué te enojas conmigo?
¿Porque estás enojado?

Por favor olvídate de mí
Cancelar mi nombre
Por favor nunca me escribas
Te amo igual
Escucho una melodía sonando en mi cerebro
Solo guarda los recuerdos
No tienes que avergonzarte

No te enojes conmigo
estoy en un estado desesperado
no estoy enojado contigo
No me escupas en la cara
El lobo está en la puerta con los dientes y las garras.
Me duele la boca, no puedo aguantar más
Ah, ¿por qué estás enojado conmigo?
¿Porque estás enojado?

Las voces siguen resonando
Gritando mi nombre
Escucha la lluvia seguir golpeando
En el panel de mi ventana
Escucho una melodía sonando en mi cerebro
Puedes conservar los recuerdos.
No tienes que avergonzarte

No te enojes conmigo

(Enojado, enojado)
Sí, sí (enojado, no te enfades conmigo)
Si vamos por caminos separados
(Enojado) sí, no te enfades conmigo
Salgamos en llamas
(Enojado, no te enojes conmigo) sí
No me escupas en la cara

(Enojado) oh
No te enfades conmigo
No lo entiendas, no lo entiendas
(Enojado, no te enfades conmigo)
Sigo tomando las pastillas y me voy a Brasil
(Enojado, no te enfades conmigo)
Por favor, no te enojes conmigo (enojado, no te enojes conmigo)
Vamos
No, no, no, no (enojado, no te enojes conmigo)
No, no, no, no, no, no, no