En el barro es la nueva serie spin-off de El Marginal para el servicio de streaming Netflix. El anuncio oficial se hizo este miércoles, con los primeros detalles de la trama, integrantes del reparto y fotografías en el inicio del rodaje. Ante su confirmación, te contamos si esta ficción se trata de una precuela o una secuela del programa original.
¿De qué se trata? Gladys Guerra “La Borges”, y otras condenadas sin experiencia en prisión, son atacadas mientras son conducidas a la cárcel La Quebrada. El vehículo que las traslada se hunde en el río y las presas enfrentan una muerte segura. Sin embargo, Gladys logra liberarlas y cinco sobrevivientes alcanzan la orilla, cubiertas de barro.
“Unidas por la adversidad, este grupo de mujeres enfrentará la hostilidad del régimen carcelario y el desafío de las diferentes “tribus” que manejan el cotidiano de la prisión. Usando las armas que cada una trae por su historia personal, descubriendo sus propias fortalezas y debilidades, sabrán construir su lugar en el universo de La Quebrada. Sin buscarlo, y sin poder evitarlo, se transformarán en una nueva banda: Las embarradas”, detalla su sinopsis.
¿El spin-off de El Marginal es una precuela o una secuela?
La respuesta oficial de Netflix es que lo que se sabe hasta ahora es que es simplemente “un spin-off de El Marginal”, sin ningún tipo de especificación. Sin embargo, teniendo en cuenta cómo finalizó Gladys Guerra en la serie original, podemos confirmar que se tratará de una secuela de los eventos que concluyeron en El Marginal.
¿Qué fue de Gladys Guerra en el final de El Marginal?
En el final de la serie, Mario Borges muere esposado en una cama de hospital, envenenado a manos de Capece. Gladys Guerra, más conocida como “La Borges”, es detenida y enviada a la cárcel al ir a despedir a su marido. En el spin-off En el barro, el personaje de Ana Garibaldi regresa para contar los secretos y adversidades del mundo carcelario femenino.
Reparto de En el barro, spin-off de El Marginal
Ana Garibaldi protagonizará la serie como Gladys Guerra. En el reparto principal estará acompañada por Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Marcelo Subiotto, Carolina Ramírez y Ana Rujas. En el elenco secundario estarán Camila Peralta, Erika de Sautu Riestra, Martín Rodríguez, Silvina Sabater, Payuca y Carla Pandolfi.
Esta producción creada por Sebastián Ortega también tendrá actuaciones especiales, como las de Juan Gil Navarro, Justina Bustos y Juana Molina. Como actores invitados estarán Cecilia Rossetto y Gerardo Romano, regresando como el icónico Sergio Antín.